Duolingo（デュオリンゴ）の口コミ・評判 16ページ目

語学という概念ではなく、あくまでテストというニュアンスに近い。
和訳問題の組み合わせパズルのようなものも、日本語の文法完全一致のようなシビアさがありながら、節々で答えに対し違和感を感じる。

課金しないと楽しめないのがつまらん。

アプリの音声が聞き取りずらい。
「L」と「R」の発音は特にわざと聞き取りずらくしているのでしょうか？
また、日本語に訳すとき本来であれば日本人が言わないような日本語訳になっている。
日本人以外がうんウイしているのでしょうか？
であれば、もう少し日本語を勉強してください。

無料でも広告を見れば続けられたので、毎日一応韓国語をやってきました。
まぁ、翻訳に違和感あったって、文句いいながらなんとかね。(韓国人の旦那もおかしいとの指摘多々)
でも2022年11月のアプデで、もらえる経験値が極端に少なくなり、ランキングを維持することが不可能になりました。
もともと韓国語のレッスンは英語よりあからさまに少ないので、数ヵ月である程度終わり、新鮮味もなかったところ。
優良会員に促したいのでしょうが、消費者はそんなに甘くないことを知って欲しいです。

お世話になっております。良いアプリに出会えたと思って使わせて頂いておりますが、アップデートしたらやりにくくなったので前のに戻したい気持ちです。より難しくなって覚えにくいし競争させるのもストレスになりますのでマイペースで進めるようにしています。
折角良い感じで進んで来たので、そこだけ、とても残念です。

日本語を並びかえる問題で意味的には合っているのに不正解にされたり並びかえる問題で「？」のマークがないからつけなかったら不正解にされたり（ないのにつけようがないんですけど）英語訳で意味的には同じ他の表現を使って不正解にされたり正解を不正解扱いされることがあります。

700日以上続けてきましたが、あるところから間違った答えが先に入力されていて訂正がきかない状態でした。その旨何度も何度も報告しましたが、全く無視で「レッスンを続けて」ばかり。結局毎回そこから進めないので止めました

今日連続記録が1002日に達したが、夜使っていたら連続記録が0になったわ。
デイリークエストの画面より少なくとも50XPもらっていることがわかるから(つまり、今日レッスンしているわけだから)最低でも1にはなるはずだが0ってどういうことだ。クソアプリだわ。やめるいい機会かも。

"I"を「私」と翻訳すると不正解で、正解は「僕」。"do not like"は「好きじゃない」ではなく「嫌い」が正解。他にも可笑しな正解が てんこ盛りです

日本語を英語で学んでいますが、正解とされる日本語の範囲が極めて狭く、かつ適正とも思えません。ユーザーからの「自分の回答も正解では？」のレポートを見てから修正すればいいやっていう、製作側が適当に作った感が半端ありません。日本語の発音もおかしいですし、日本語が母国語のスタッフはいないと思います。