Duolingo（デュオリンゴ）の口コミ・評判 4ページ目

○私は彼とコンビニで会いました。
×私はコンビニで彼と会いました。
とにかく、日本語めちゃくちゃ…例題や語群も何それ？という感じのものがとにかく多いです。もう少し、日本人スタッフを雇用すべきでは…
何回報告しても改善せずに、諦めてDuolingoから離れると、「なぜ無視するの？」と言った直訳的なメールが届きます。こっちが言いたい！

2カ月続けましたが何かと不満がありました
例えば英文を和訳する時の言葉の使い回し？が決まっていてその通りでないと不正解になったり…「短時間レッスン」が売り文句なのにHPがなくなるとレッスンがストップしたりたくさんの広告が邪魔でウンザリします　そして最大の不満は「私はキムチが好きです」とか何故か韓国ネタが登場して不愉快です
それから間違いなく言えることは書けなくてもいいから「会話だけできればいい」という人には絶対にお勧め出来ません

毎日やるという習慣づけにはゲーム形式というのは非常に優れてると思います。

ただ肝心の内容が非常にお粗末。
合成音声のリスニングはおかしな発音当たり前。
日本語訳に直す問題の日本語文の分解がアホみたいな切り方の部位で、それだけでパズル状態なのは本末転倒では？
あと「私」とか主語を入れるのか入れないのかも滅茶苦茶。
他にも思うところがあるが、あんまり書きすぎてもあれなので割愛します。

他のアプリに乗り換えて思うのはデュオリンゴは滅茶苦茶質が悪かったんだなって。
無料で出来るのはありがたいけど、あれに毛が生えたレベルなら有料でやる意味はあんまりないね。
同じ額でもっといい英語アプリはいくらでもあるから。

私はドイツ語を学んで半年くらいになります。
このアプリの良いところと悪いところを紹介します。

いい点
・簡単でゲーム感覚で学べること
・課金しなくてもできること

悪い点
・広告が出てくること
・日本語がおかしいこと

です。日本語がおかしいと言うのは、翻訳する時に選択する文字の区切りがおかしいのです。また、少しでいいと思っていたのに、ステージが進むに連れ、沢山やることを強調してきます。それで星4にしました。

日本語の助詞（てにをは）の表現が変な場合がとても多い。英語の勉強の前に日本語で苦しむのはいかがなものでしょうか？
あと、日本語訳の語群の区切りがおかしい。例えば、「ヒナタ」という固有名詞を「ヒナ」「タ」という語群に分けるのは、「This」を「Th」「is」に分けるのと同じこと。そこを見直して欲しい。

問題下の選択肢を途中までしか入力が出来ないというバグに、散々ライフというかHPというか、あれを3つも4つも無駄遣いさせられて、嫌気がさしています。課金はしたくないので、そうなると翌日に持ち越しになり強制終了とほぼ同じです。バグの発生の度に会社へ報告しても、自動回答しか戻らず会社の人間は読んでいないようです。ろくでもないですね。

毎週フレンズクエストというのがあるのですが、ランキングで必死にポイントを集めることをやめて、気が向いたらやるというスタンスのわたしには、嫌で嫌でたまりません。
前は、100ポイントもらえるのでやってたのですが、今は、単にポイントが2倍になるだけで、気楽にやりたいわたしとしては、面倒なだけ。
しかも選択しなければランダムに組まされた相手が、全くやらないこともあるし、逆にポイントを送ってきてやらせようとするので、本当にやめてほしい。
退会しようかな、と思うくらい嫌な定期的なイベントです。

あと、日本語が間違ってて正解にならないことが多いです。
以前は、レビューを送ったらメールで感謝の意が届くことがあったのですが、今は完全に無視されているので無意味な機能となっています。

いろんな言語を学習できるアプリと広告があったので、入れてみました。
最初から言うと学習アプリというより、学ぶことはできますっていう感じのアプリ。
まず学習アプリなのにライフという制度があり、ライフが無いとレッスンできないという仕様。
そのライフの復活の仕方が、「4時間待ってライフを自動で1回復させる」「課金して無敵ライフにする」「レッスンをしてライフを1回復させる」「500ジェム使ってライフを全回復させる」の4つなのだが、課金以外のライフの回復の仕方が非常にめんどくさい仕様になっている。
そしてどっちでも良いことを一つに強要してくること。非常にめんどくさい。
例えば、「My grandma speaks Japanese with my ＿」の＿には何の英単語が入るかっていう問題がある。そのときの選択肢は、「dad」「cat」「house」「pen」で、私はもちろん「dad」と答えたのだが、答えはまさかの「cat」だった。マジで「は？」って思った。
普通に日本語としてもおかしいし、普通に「dad」でも会話が成立する。
普通にこの2つのせいで学習意欲が下がる。学習アプリって誇れるほどのアプリではない。
普通に学ぶことはできますっていうアプリだ。

紹介されて学習しました。いつの間にかリーグに入っている事に気付き、負けたくない私はダイヤモンドリーグまで10戦を1位でやりましたが。XPを取る事に集中してしまい、学びが浅くなってしまいます。
ゲーム感覚で学習する事はいいですが、とにかくチート(cheat)が多く、邪魔や嫌がらせも多い印象です。ダイヤモンドリーグにはチートが頻繁に出て、最後の追込みで頑張っている人を、2〜3時間の間に異常なXPを加算して抜かれます。(添付グラフ参照)　
duolingoに報告しても改正される事はなさそうです。

ディオリンゴを始めて、もうすぐ2年になります。
初めは簡単すぎて、やめようと何度も思いましたが、毎日ゲーム感覚で復習することに喜びを感じながら、楽しく遊んでいました。
が。
この半年程で、様子がガラリと変わりました。
課金の要求はもとより、友達同士を競わせたり、ランクの維持の為に、毎日長時間束縛されるようになりました。
ブーストが3倍になるようになってからです。

どんどん、ルールが変わり、今はもう全く面白く無くなりました。もう、辞めようと思っています。
ランクを気にせず、自分のペースで関わる方が、勉強になると思います。