POCKETALK（ポケトーク）の口コミ・評判 5ページ目

中国でもベトナムでも肝心なときは。だんまり状態。金返せって言いたいです。最低の商品。
無料アプリの翻訳の方がまだ中国で使えました。

小さいのと、グローバルシムなので手間がかからないなどの理由でポケトークＳを購入しましたが、実際に使用してみるとほぼまともな翻訳にはなっていませんでした。
使い方としては、日本語から英語、タイ語に翻訳するというものでしたが、まず日本語をうまく認識してくれません。私の日本語発音がダメなんでしょうか？それとも声質が悪いとか？地方出身者だから訛ってる？
それにボタンの反応もすこぶる悪い。
カメラ翻訳もうまくいかない。とにかくイライラしてしまいます。

これで日本語を英語に訳せると思ったら大間違い！
とにかく誤訳が多い！
ある程度の英語力が無いと誤訳に気が付かずかなり恥ずかしい思いをします。
英語→日本語も聞取らない発音が意外と多い！
まぁ、自分の発音の練習やある程度の英語力がある人なら役には立つかな。
正直なところ、今どきのスマホの方が使えます。

ポケトーク初代を購入して、SIMカードを挿入した時、ホルダーが破損、修理をお願いすると修理はしないとの回答。有償でも修理しないとはスゴイ会社。

HPでは良いことしか書いてませんが、全く使い物にはなりません。機械に近づけないとうまく変換しません。説明には1メートル範囲ですが、電話から流れる音も拾えない。ラジオの音も反応しない。
お金を出してまで、使う機械ではないです。
まだ、UDトークの無料の方がましでした。
立ち上がりも遅い。ハンドフリーになったのは、便利だが、もっと開発に力を入れて、有料なら有料らしく使える物にしてほしいです。
レンタルでよかった。購入しなくて正解でした。

問題なく使えましたよ

気になったので店舗でポケトークを試しましたが、笑うほどだめで商談に使うと危険なレベルでした。

全く逆の意味に翻訳されたり、使い物にならない感じで、ある意味まだまだ通訳の存在価値はあるんだと少し自信に繋がりました。

日本ではテスト程度使いまあまあかと思いきやインドネシアに行った時は最悪で、グローバル通信機能付でも全く反応無し、たまに電波が良い時は反応をしますが、空港やホテルでも電波が来ているのに無反応、空港ラウンジでチェックしていたおばさんも私と同じ物を持って一生懸命使っていても反応しなかった様で長い列の元凶に、結局アイホンの翻訳機能の方が全然使えました。テレビ番組に騙された感じです。

私は大阪の吹田市出身ですが、吹田市が何度も甘いという意味のスイート（sweet）と翻訳され、阿倍野で出会ったカナダからの観光客にあべのハルカスの展望台を伝えたところ、ハルカスなどという単語は全くで出ず困りました。
翻訳機能は不完全です。

使えないこともないけど2週間くらいで壊れた。
音を拾わない、音が出ない。高いゴミです。